لَا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ

Popular Translations

Muhammad Asad

never-failing and never out of reach

Arthur John Arberry

unfailing, unforbidden

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Whose season is not limited, nor (supply) forbidden

Arabic

لَّا مَقۡطُوعَةࣲ وَلَا مَمۡنُوعَةࣲ ۝٣٣

Transliteration (2021)

lā maqṭūʿatin walā mamnūʿati